Tačiau pretenzijos mylimiems kaimynams anglams, pagarsėjusios visame pasaulyje, vis dar gyvos ir, rodos, niekada nenumirs. Prancūzų ir anglų kalbos priklauso tai pačiai kalbinei grupei, tačiau tik kas antras prancūzas išsiduoda suprantantis anglų kalbą. O uosto teritorijoje stovintis paminklas Napoleonui nedviprasmiškai dešinės rankos plaštaką yra uždėjęs ant Anglijos žemės, esančios už horizonto. Kodėl? Matyt prancūzai giliai širdyje pripažįsta, kad anglai yra ne ką menkesni, o gal ir šaunesni už juos. Sunku sublizgėti greta "kietos" tautos.