Na ką gi, laikas keliauti namo. Svetingi namai Šiudorfe paliko gerą įspūdį. Ypač šeimininkai, kurie kvietė atvykti ir kitą žiemą. Labai širdinga ir paprasta austrų šeima. Poilsiautojų verslas pilnai gula ant žmonos pečių. Ji praleidžia visą dieną namuose. Vyras irgi sunkiai dirba. Dieną pradeda penktą ryto ir grįžta iš darbo tik apie septynias vakaro. Čia tik mes įsivaizduojame, kad slidinėjimo kurorte vietiniai žmonės gyvena atsipalaidavę. Jie sunkiai dirba tam, kad mes galėtume ilsėtis....